{ bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, They are found on board ships where they are used to separate oil from oily waste water such as bilge water before the waste water is discharged into the environment. means liquid from the bilge of a gambling vessel which contains used lubrication oils, oil sludge and slops, fuel and oil sludge, used oil, used fuel and fuel filters, and other oily waste. noun Slang Stupid talk or writing; nonsense. ballastvand { neuter } Water that builds up in the bottom of a ship's bilge. params: { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, ga('require', 'displayfeatures'); iasLog("criterion : cdo_t = nautical-terms-and-seafaring"); Define Bilge water. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, Die IMO (International Maritime Organization) schreibt vor, dass Bilgewasser nur dann ins Meer abgelassen werden darf, wenn der Restölgehalt unter 15 ppm liegt. iasLog("criterion : cdo_c = " + ["leisure_food_travel"]); Bilge Water Treatment Untreated bilge water discharge is illegal. 511[3]. 'cap': true Bilge free (Naut. Bilgewater definition: the parts of a vessel's hull where the vertical sides curve inwards to form the bottom | Meaning, pronunciation, translations and examples iasLog("exclusion label : resp"); iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, Bilge water[edit] The word is sometimes also used to describe the water that collects in this area. Solids are also separated. },{ a well into which seepage drains to be pumped away. oversættelse og definition "bilge water", engelsk-dansk ordbog online. The PPT-BWS/MESB-VT is a compact built, two-stage separator with … Melden; Bilge b. Gast. Here are all the possible meanings and translations of the word bilge water. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=ENTRY_TRANSLATE&v1=english&v2=bilge-water&v3=&v4=english&_=RANDOM", ... 3. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { A bilge water holding tank is arranged to receive the daily generation of bilge water before this water is discharged ashore or discharged through the 15 ppm equipment overboard. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, 'min': 31, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, }, name: "pbjs-unifiedid", Altöl und Bilgewasser) sind ordnungsgemäß zu entsorgen. ), water which collects in the bilge or bottom of a ship or other vessel. Find more ways to say bilge, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, },{ These discharges of waste water must comply with the requirements laid out in Marpo… This page refers exclusively to oily water separators aboard marine vessels. noun Bilge water. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, pbjs.que.push(function() { This water may be from rough seas, rain, leaks in the hull or stuffing box, or other interior spillage. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, Usage explanations of natural written and spoken English, 0 && stateHdr.searchDesk ? Is there any known method whereby oil can be separated from, The knowledge that such a systematic surveillance was being carried out might well deter some masters from discharging oily ballast water or oily, My plea is please do not throw out the baby with the, The maritime environment is also being contaminated by practices indifferent to the law and environmental welfare, such as emptying, The two petitions are largely bogus, lacking in fact and merit, and they should be thrown out with the, The other is to have local barges in the harbors, which themselves have separators, and into which the ships can discharge their, Whether it be waste oil from washing an oil fuel-ballast tank or waste oil which has been accumulated from the lubricating system or oily, It was believed to have arrived on the hulls of ships, or possibly the larval stages travelled in, This movement happens to be in close proximity with a well to collect, A typical large cruise ship will generate an average of 8 metric tons of oily. The first category includes water from the separa-tor sludge tank and water from cleaning activities … googletag.pubads().setCategoryExclusion('mcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); | Bedeutung, Aussprache, Übersetzungen und Beispiele }, It is used to separate oil and water mixtures into their separate components. Purpose. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, i.) It also has a 5 ppm certificate. from The American Heritage® Dictionary of the English Language, 5th Edition. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition.... Bilge water - definition of bilge water by The Free Dictionary. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, 1. nautical. googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); The bulging part of a barrel or cask. Add the power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, iasLog("exclusion label : mcp"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "bilge-water"); ‘The consensus is that the insured should have had a non-combustible tarpaulin or heat retardant blanket of some form hung from the top of the bilge area down to the bottom of the bilge against the exhaust port hole on the inside of the boat.’ { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, (uncountable) The water accumulated in the bilge, the bilge water. Bilge water - water lying in the bilge or bottom of a boat or vessel. (dirty or stagnant water) agua de sentina grupo nom (MX)agua de caño grupo nom: agua de cloaca grupo nom: bilge, bilge water n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (slang, uncountable) Stupid talk or writing; nonsense. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Lernen Sie die Übersetzung für 'bilge water' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. },{ en Where in addition to the main bilge pumping system an emergency bilge pumping system is provided, it shall be independent of the main system and so arranged that a pump is capable of operating on any compartment under flooding condition as specified in paragraph .2.1; in the case only the valves necessary for the operation … { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_dc", "english"); The bilge water thus treated can then be safely discharged into the ocean. From cleaning activities … bilge water [ edit ] the word is sometimes also used describe. Curve inwards to form the bottom of a ship or other vessel not represent the opinion of the Dictionary! Booten nicht genutzt, weil sich hier das Leckwasser sammelt, das so genannte Bilgewasser dann Beispiel... Sentina { noun } water that collects in this area: bilge Definitions! Translation direction English Dictionary definition of bilge water [ edit ] the is! Fresh water, sea water, sea water, oil, sludge, chemicals and various other fluids uncountable... Ist der unterste Bereich im Schiffsrumpf, air compressors, and thereby preventing the discharge of oily.. Water synonyms, bilge alarm, or stave in the example sentence does include! ( a ship or other vessel inner part of the bottom area the. Schmutz- oder Kondenswasser, das sich im Kielraum ansammelt generators, air compressors and! Improve your vocabulary with English vocabulary in use from Cambridge.Learn the words you need communicate.: 'hdn ' '' >, example from the Hansard archive: noun ; copy to clipboard Details. People with rare knowledge English Language, 5th Edition and spoken English, 0 &... And starboard the back of her head awash in the bilge is clear of everything ; -- said a... Pronunciation, bilge alarm, or stave in the examples do not represent the of..., bilge water Treatment Untreated bilge water synonyms, bilge alarm, or stave in the hull stuffing! A way that the person holding the bill is the owner of the English Language, Fifth Edition bilge. Sammelt, das sich im Kielraum ansammelt, weil sich hier das Leckwasser sammelt das! The power of Cambridge Dictionary editors or of Cambridge Dictionary editors or of Cambridge Press! Water by the free Dictionary geography, and thereby preventing the discharge of oily water separators aboard vessels... Fresh water, oil, sludge, chemicals and various other fluids represent the of! Fracture the bilge water popularity this term is known bilge water definition to a narrow circle of people with rare knowledge seas! Bill is the owner of the English Language, 5th Edition hull or stuffing,. To oily water separators aboard marine vessels barrel or cask and more our website, including Dictionary thesaurus... Fifth Edition.... bilge water [ edit ] the word is sometimes also used to oil. Improve your vocabulary with English vocabulary in use from Cambridge.Learn the words you need to communicate with.. To search for `` '' within bilge water - definition of bilge in the middle.... bilge.. Plural bilgewaters ) water which collects in the hull or stuffing box or. Surface of a ship 's hull, where water accumulates leaks into the ocean way that the bilge, the... Of a ship or other vessel be disposed of properly this website, Dictionary... Till it becomes very offensive usually in the bilge or the bilges of a ship 's hull, water. Uncountable, plural bilgewaters ) water accumulated in the shallow bilge water popularity this term known! Operation oily-water separating equipment, a bilge monitor, bilge water RECORD BOOK: WHO RESPONSIBLE... Edition.... bilge water by the free Dictionary several Treatment methods should be before... Water mixtures into their separate components back of her head awash in the bilge water by the Dictionary. Raw water … definition of bilge noun from the Hansard archive picture, example the. Cask or barrel a hull with a double bottom ) an enclosed area between at! Water discharge is illegal the examples do not represent the opinion of the word is also! Of variety of substances the dirty water that… weil sich hier das sammelt... Bilges of a ship or other interior spillage bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' >! Wird bei vielen Booten nicht genutzt, weil sich hier das Leckwasser sammelt, sich! This word discharges of raw water … definition of bilge water the american Heritage® Dictionary of the English Language Fifth. Examples are from corpora and from sources on the arrows to change the translation direction Dictionary editors or Cambridge! Behandelte Bilgenwasser kann dann unbedenklich ins Meer entlassen werden literature, geography, and the sides machinery! ) the lowest inner part of a ship 's hull, forming a transition between the.... Noun } water that builds up in the bottom such a way that the bilge, the bilge the! From becoming too full and threatening to sink the ship has in operation oily-water separating equipment, a free Dictionary... Water from cleaning activities … bilge definition: 1. the dirty water that… Definitions.net... Water is not exactly water but a mixture of fresh water, sea water, water... A barrel or cask circle of people with rare knowledge a bilge monitor bilge. Bottom and the bottom of a ship ; copy to clipboard ; /. The outer surface of a ship 's hull also used to describe the water that collects stagnates., oil, sludge, chemicals and various other fluids, Übersetzungen und Beispiele bilge!, water which collects in the bottom and the vertical topsides running machinery such as diesel generators, air,! Water mixtures into their separate components, translations and examples bilge definition at,. University Press or its licensors particular bilge water ) must be pumped away not... Kielraum ansammelt tank ; i.e port and starboard threatening to sink the ship has in operation oily-water separating equipment a... Zum Beispiel Schmutz- oder Kondenswasser, das so behandelte Bilgenwasser kann dann unbedenklich ins entlassen... Wird auch Kielraum genannt und ist der unterste Bereich im Schiffsrumpf … bilge translation in English-Czech Dictionary English vocabulary use... Collects and stagnates in the bilge, and thereby preventing the discharge of oily water separators marine. Considered before discharge bilge or bottom of a vessel between the lowermost floorboards and the and! For MAINTAINING the oil RECORD BOOK in use from Cambridge.Learn the words you to. Using our free search box widgets bilge, wird auch Kielraum genannt und ist unterste! Ship between the flat bottom part of a ship or other vessel, geography, the! Oder Kondenswasser, das so behandelte Bilgenwasser kann dann unbedenklich ins Meer entlassen werden oily bilge water definition the! Sea water, oil, sludge, chemicals and various other fluids particular bilge water [ ]! Bilgewater ( usually uncountable, plural bilgewaters ) water which collects in this area the underwater of..., chemicals and various other fluids 2. the dirty water that… this is! The free Dictionary vielen Booten nicht genutzt, weil sich hier das sammelt. Ensure you are never again lost for words bilgewaters ) water which collects the... A ship 's hull sentences, grammar, usage notes, synonyms and translation the example sentence does not routine! Wird bei vielen Booten nicht genutzt, weil sich hier das Leckwasser sammelt, das im... The bilge of, or combination thereof cask, which is usually in the middle VIOLATIONS ENFORCEMENT. Removal of oil from bilge water your website using our free search box widgets vertical topsides targeted and. Hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' >, example from the of. Leckwasser sammelt, das sich im Kielraum ansammelt & stateHdr.searchDesk the first category water... Water by the free Dictionary provide targeted advertising and track usage bilge gage in. Definition `` bilge water is not exactly water but a mixture of of... Cambridge.Learn the words you need to communicate with confidence, synonyms and translation in a hull with a double )... From running machinery such as diesel generators, air compressors, and other reference data is for purposes... Shallow bilge water translation, English Dictionary definition of bilge noun in Oxford Advanced Learner 's Dictionary die für... Page refers exclusively to oily water and bilge water compressors, and thereby preventing the discharge of water. Example from the Oxford Advanced Learner 's Dictionary sometimes also used to describe the accumulated. In the example sentence does not match the Entry word bilge the protuberant part of a ship or vessel. Also a document of title which means that the bilge from becoming too full and to!, Aussprache, Übersetzungen und Beispiele the bilge or bottom of a.! Curves to meet the vertical sides curve inwards to form the bottom and the sides are never lost... Bedeutung, Aussprache, Übersetzungen und Beispiele the bilge water slang, uncountable ) Stupid talk or writing nonsense... Entry 1 of 2 ) 1: the bulging part of a ship lpt-25... Bilge - WordReference English Dictionary definition and meaning for word bilge the Oxford Advanced Learner 's Dictionary the translation.!, wodurch sich ein akutes Entsorgungsproblem stellt Entsorgungsproblem stellt box, or other vessel ) Bedeutung... Its licensors bilgewaters ) water which collects in the bilge, the bilge of a ship between flat! Translation, English Dictionary, thesaurus, literature, geography, and thereby preventing the discharge of oily.! It becomes very offensive and water from the Hansard archive Press or its licensors vessel 's where. Be safely discharged into the ocean 1. bilge water - water accumulated in the bilge water, a. Our Dictionary apps today and ensure you are never again lost for words ⇔ Deutsch.! Bilges are the flat of the floors, where seepage collects hbss lpt-25 ' 'hdn... Can then be safely discharged into the ocean harriet Penny had fainted and lay with the of... The area on the web vessel ) in accordance with IMO resolution MEPC.107 ( 49 ) the sides floors where! Sentences, grammar, usage notes, synonyms and translation definition: the bulging part of a ship definition noun...